Clevedoner Telefonbox
Aus der britischen Telefonzelle in der Pforzheimerstraße ist ein neuer Bücherschrank geworden.
Épernay, unsere Partnerstadt in der Champagne, Frankreich
Middelkerke, unser Partner in Westflandern, Belgien
Clevedon, unsere Partnerstadt in Somerset, Südwestengland
Löbau, unsere deutsch-deutsche Partnerstadt in Sachsen
Gatschina, unsere Partnerschaft in Russland, bei St. Petersburg
- Verbindungen ruhen derzeit!
Menfi, unsere Partnerstadt auf Sizilien, Italien
hier gelangen Sie zum Terminkalender der Städtepartnerschaften
TSV Spessart – SG Burbach/Pfaffenrot 1:4 (0:2)
In den ersten 30 Minuten war der Gast am Drücker und lag nach einer halben Stunde verdient mit 2:0 in Führung. Bei beiden Gegentoren sah die TSV-Abwehr nicht gut aus. Dann konnte die TSV-Elf das Spiel etwas offener gestalten. Nach Wieder Anspiel war die TSV-Defensive nach Ecke nicht richtig im Bilde und der Ball landete abgefälscht im TSV-Tor. Nach dem Tor zum 1:3 durch Jascha Rehnig ging ein Ruck durch die Mannschaft und hatte in der 70. Minute mit Foulelfmeter die große Möglichkeit zum 2:3-Anschlusstor. Allerdings scheiterte Jascha Rehnig am Torsteher der SG. Ein Tor hätte dem Spiel nochmals Spannung beschert zumal die TSV-Elf bis zu diesem Zeitpunkt auf das Anschlusstor drängte. Mit dem vierten Tor in der 78. Minute war dann das Spiel gelaufen. Vor allem in der zweiten Halbzeit zeigte die TSV-Elf sich im Gegensatz zu den voran gegangenen Spielen eine bessere Leistung!
Sonntag 13.September
13.00 Uhr SpG Marxzell 2 - SpG TSV Spessart 2
15.30 Uhr A2-Liga SG Rüppurr – TSV Spessart
Sonntag, 20. September Die SpG TSV Spessart 2 ist spielfrei!
15.00 Uhr A2-Liga TSV Spessart - SSV Ettlingen
Die bisherigen Pächter, die Eheleute Marianne und Michael Hückstädt, hatten am letzten Sonntag die TSV-Waldgaststätte letztmals geöffnet und verabschieden sich. Von Seiten des TSV 1913 Spessart e.V. sprachen der TSV-Vorsitzender Eberhardt Weber und Schatzmeister Oliver Kraft den Eheleuten Hückstädt den Dank für den Betrieb der TSV-Waldgaststätte vom November 2012 bis September 2026 aus. Für die Zukunft wünschen wir alles Gute. Nochmals herzlichen Dank für die gemeinsam verbrachte Zeit! Bis Mitte Oktober 2026 ist dann die TSV-Waldgaststätte geschlossen. Am Freitag, 16. Oktober, ist die Wiedereröffnung unter einem neuen Pächter. Es gibt dann eine griechisch mediterrane und deutsche Küche!"
Städtepartnerschaften sind ein wichtiger Bestandteil für ein gemeinsames Europa, weil diese das Zusammenleben verschiedenster Nationen untereinander fördern und zur Stärkung und zum Erhalt des Friedens dienen. Gerade die aktuelle Lage zeigt uns, wie wichtig dies ist. Mit den Städtepartnerschaften soll das gegenseitige Verständnis anderer Kulturen und Lebensweisen gefördert werden.
Ettlingen hat insgesamt sechs Partnerstädte. Viele Kontakte und Begegnungen der Bürgerinnen und Bürger halten die Partnerschaften lebendig.
2025 stehen weitere Partnerschaftsjubiläen bevor:
Wir feiern 45 Jahre Städtepartnerschaft mit Clevedon! Die Feierlichkeiten finden Ende Mai 2025 in Clevedon statt.
Außerdem jährt sich die Verbindung zur sächsischen Stadt Löbau. Wir feiern 35 Jahre Jubiläum am 3. Oktober 2025 in Löbau!
Besuch einer Delegation aus Chmilnyk/Ukraine:
Bei der Jubiläumsfeier mit Epernay im Jahr 2023 hat man auf die Übergabe von Jubiläumsgeschenken verzichtet und beschlossen, stattdessen ein Projekt in der Ukraine finanziell zu fördern.
Inzwischen haben Kontakte zu der Stadt Chmilnyk in der Oblast Winnyzja stattgefunden. Am 12. und 13. Oktober 2024 war eine Delegation aus Chmilynk zu Gast in Ettlingen. Gemeinsam haben wir an der Unterzeichnung der trilateralen Vereinbarung zwischen Karlsruhe, Nancy und Winnyzja im Karlsruher Rathaus teilgenommen. Außerdem stand ein Empfang im Rathaus, Besichtigung des Blockheizkraftwerks im Albgaubad und der Stadtwerke GmbH, eine Stadtführung, Besuch der Feuerwehr und Besichtigung des Baubetriebshofs auf dem Programm.
Zahlreiche Partnerschaftsaktivitäten in 2024
Besuch der Musikgruppe Avenir musique aus Epernay beim Wasener Carneval Club und Teilnahme am Schöllbronner Fastnachtszumzug
Besuch der Mendip Morris aus Clevedon bei den Ettlinger Rebhexen und Teilnahme an mehreren Faschingsumzügen in der Region
Champagnerfest vom 12. - 14. April 2024
3. Zukunftsdialog Städtepartnerschaften des Staatsministeriums B-W in Kooperation mit der Region Grand-Est im Ettlinger Schloss am 3. Mai 2024
Besuch einer kleinen Ettlinger Delegation in Clevedon zur Vorbereitung des kommenden Jubiläums 28. - 31. Mai 2024
Zeltlager der Jugendfeuerwehr Abteilung Ettlingen-Stadt in Epernay 24. - 31. Mai 2024
Teilnahme der Wasenknoddler des Wasener Carneval Clubs an der Fête de la musique in Epernay 21. - 23. Juni 2024
Besuch des Jugendgemeinderats zum Promoball in Epernay 5. - 7. Juli 2024
Bei der Europäischen Meile am Marktfest am 23. - 25. August 2024 waren Vertreter aller Partnerstädte zu Gast und haben ihre Spezialitäten angeboten
Besuch der Kolpingsfamilie in Middelkerke. Ein Teil der Gruppe ist die Strecke mit dem Fahrrad gefahren. 30. August bis 2. September
Besuch von Vertretern des Club nautique Epernay beim Skiclub Ettlingen 27. - 29. September 2024
Teilnahme am europäischen Markt in Epernay, organisiert vom Inter Jumelage Comité am 19. Oktober 2024
Besuch der Feuerwehr Ettlingen beim St. Barbaratag in Epernay Ende November
Neue Richtlinien der Städtepartnerschaften sind zum 1.1.2024 in Kraft getreten!
Die Richtlinien sind auf der Homepage der Stadt Ettlingen einsehbar. Bei Rückfragen bitte an Ilka Schmitt, Tel. 07243/101-859 oder per Mail an ilka.schmitt@ettlingen.de wenden.
70 Jahre Ettlingen - Epernay 2023
2023 konnten wir zum einen 60 Jahre Elysée-Vertrag, aber auch 70 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Ettlingen und Epernay feiern! Es war ein ganz besonderes Jubiläum, das mit einem rauschenden Festwochenende begangen wurde. Es standen dabei zahlreiche Begegnungen auf dem Programm. Neben einem Kultur- und Aktivangebot gab es Austausche zwischen Jugendlichen beider Städte und ehemaligen Teilnehmern von Schüleraustauschen, ein gemeinsamer Gottesdienst und ein Bouleturnier. Diese gemeinsame Zeit hat gezeigt, wie lebendig die Partnerschaft auch heute noch ist!
Weitere Städtepartnerschaftsbegegnungen mit Epernay 2023/2024
Im Nachgang zu dem Jubiläum sind zahlreiche weitere Vereinsbegegnungen auf den Weg gebracht worden. So haben der Lauftreff und der Alpenverein im November 2023 beim Sparnatrail in Epernay teilgenommen. Neu ist ein Austausch des Wasener Carneval Club mit der Musikgruppe Avenir musique aus Epernay. Die französische Musikgruppe war zum Fastnachtsumzug in Schöllbronn im Februar 2024 zu Gast und die Wasenknoddler haben am 21. Juni bei der Fête de la musique in Epernay mitgewirkt.
Die Jugendfeuerwehr hat im Mai 2024 ein Zeltlager in Epernay veranstaltet.
Der Jugendgemeinderat war Anfang Juli 2024 zu Besuch in Epernay und hat sich mit den dortigen Jugendlichen ausgetauscht. Daraus soll ein regelmäßiger Austausch erfolgen.
